So positiv und energetisch der Beat von Reggaeton ist, so sexistisch und gewaltförmig sind oft die Liedtexte. Mit diesem Widerspruch sowie mit ihrer Identität als «Latina» setzt sich Daniela Ruocco in dieser Performance schonungslos und zärtlich auseinander. Dabei entwickelt sie Alternativen für eine neue, feministische und ihr als Künstlerin entsprechende Interpretation der Reggaeton-Musikwelt.
Was als exklusive Plattentaufe beginnt, kippt Stück um Stück in eine surreal wirkende Lecture-Performance und mündet in eine konzertartige Messe. Erschaffen werden glamouröse, ungeahnte Vorbilder, die sich wie Panini-Bilder in ein feministisches Reggaeton-Sammelheft einkleben lassen.
Credits
In Koproduktion mit Dampfenztrale Bern, Roxy Birsfelden, Rote Fabrik Zürich
Konzeption, Text, Performance: Daniela Ruocco
Beratung und Workshop Kunstfiguren: Mira Kandathil
Choreografische Begleitung: Pascale Altenburger, Myriam Enters
Vocal Coaching: Milena Krstic
Sounddesign: Till Zehnder
Künstlerischer Prozess Fotografie: Mali Lazell
Künstlerische Mitarbeit: Johanna Dähler
Outside Eye und Dramaturgische Beratung: Philippe Heule
Produktionsleitung: Kathrin Walde
Lichtdesign: Lola Rosarot
Mitarbeit Text: Julia Haenni
Outside Eye Kostüm & Bühne: Myriam Casanova
Outside Ear: Annie Rüfenacht
Tontechnik: David Schwander
Grafik: Katharina Reidy
Gefördert durch:
Swisslos Kanton Bern, Kultur Stadt Bern, Burgergemeinde
Bern, Ernst Göhner Stiftung, GVB Kulturstiftung,
Gesellschaft zu Ober Gerwern, Schweizerische Interpretenstiftung SIS, Migros Kulturprozent
Daten
14.9.2022 Dampfzentrale Bern (Premiere)
15./16.9.2022 Dampfzentrale Bern
25.11.2022 gästinperformance criptonite, Bone Festival
2./3.2.2023 Roxy Birsfelden
20./25.8.2023 Zürcher Theater Spektakel
5./6./7.10.2023 Fabriktheater Rote Fabrik Zürich
7.7.2024 Picante - Queer Latinx Art and Music Festival
3.8.2024 Rapid Openair, Bonaduz
30./31.8.2025 Schwankhalle Bremen
7./8.7.2025 Governors Island, NYC
25.10.2025 Palace St.Gallen (supp. baby volcano)
Medien & Links
Dampfzentrale Bern
Roxy Birsfelden
Rote Fabrik Zürich
Der Bund
Radio Bern RaBe
Aufzeichnung (Passwort per Mail anfragen)
